Если у вас проблемы с английским и вы из-за этого не можете разобраться с какой-то утилитой, на помощь придет LikeRus XP, которая автоматически переводит... программы. Процедура элементарная: указываете исполняемый файл, и LikeRus XP тут же его переводит на великомогучий. Толмач из нее получается далеко не идеальный (некоторые менюшки не влезают в отведенное им место, кое-где появляются какие-то странные символы), зато смысл понятен.

Программа для машинного перевода текста на шесть языков: русский, английский, немецкий, французский, испанский и итальянский. Основное окно программы разделено на две части: верхнее предназначено для ввода текста, а в нижнем отображается результат. Тут же текст можно отредактировать и сохранить.

Im Translator for IE полностью идентичен IM Translator. Единственное отличие заключается в том, что Im Translator for IE встраивается в браузер (несмотря на название, поддерживается не только Internet Explorer, но и Mozilla Firefox).

Онлайновый (то есть работать будет, только если вы подключены к интернету) переводчик, использующий технологии PROMT. Качество перевода полностью идентично ПРОМТ'у, плюс есть парочка полезных функций вроде виртуальной клавиатуры, транслитератора и перевода «на лету» сообщений большинства аськоподобных программ. Есть ограничение на длину текста: не более 1000 символов за раз.

Очень удобная программа для перевода текста с русского на транслит и обратно. Поддерживаются разные профили с правилами перевода, обработка файлов (обычного текста или, скажем, MP3-тегов) и символы игнорирования перевода (указанная часть текста остается неизменной).

Программа, главной функцией которой является перевод русского текста в транслит и обратно с возможностью сохранения результата и даже отправке его на email. Несколько словарей, которые помогут подыскать индивидуальный вид тексту. Простой интерфейс.

Программа, с помощью которой можно подвести мышку к неизвестному слову и тут же получить перевод. Очень удобно, ведь не нужно отрываться от чтения. В новой версии программа может переводить текст из Opera и FireFox, а также Word и ICQ.

Программа использует уникальную технологию позволяющую переводить слова и словосочетания простым наведением курсора мыши на них. Не нужно ничего выделять, копировать и вставлять в другое окно. Простой интерфейс.

Удобный англо-русско-английский словарь, позволяющий переводить как русский, так и английский текст. В базе содержится около 75 000 слов. Простой и удобный интерфейс.